イズミル・アドナン・メンデレス空港の国際線出発ターミナルで、サンエクスプレス航空のカウンター前に17:50にお集まりいただきます。カウンターでチェックイン手続き行い、パスポートと税関手続きを終えた後、サンエクスプレス航空XQ898便で20:50にドバイへ出発します。
2日目: ドバイ
現地時間の02:30にドバイ空港に到着した後、パスポート手続きを済ませ、私たちを待っている専用車で宿泊先のホテルに向かいます。ホテルに到着したら、部屋にチェックインし、休憩します。宿泊はホテルにて。
朝、ホテルで朝食を取った後、ガイドが指定する時間に“砂漠の真ん中のオアシス、ドバイ”のパノラマシティツアーに出発します。最初にドバイで最も繁華な通り、シェイク・ザイード道路を進み、エミレーツタワー、現代の超高層ビル、人気のショッピングセンターをパノラマで見ていきます。続いてジュメイラビーチに進み、世界で唯一の7つ星ホテルとして有名なブルジュ・アル・アラブの写真を撮る機会があります。ツアーは、7kmの長さを持つウォーターフロント、レストラン、カフェが立ち並ぶドバイマリーナへと続きます。ここでの短い自由時間の後、パノラマメディナット・スークを訪れ、パノラマシティツアーを終えた後にお客様に自由時間を提供します。
希望されるお客様は、夕方にガイドが指定する時間に特別企画の夕食付きダウクルーズツアーと噴水ショー、ドバイモールツアーに参加することができます。
特別ツアー: 食事付きダウクルーズツアーと噴水ショー、ドバイモールツアー – お一人様: 80ユーロ
ツアーはまず、夕食を取るためにマリーナのダウ船に移ります。船がマリーナ内を進む間、ビュッフェスタイルの夕食を取り、素晴らしいドバイマリーナとドバイアイの景色を楽しみます。船の旅の後、世界一高いツインタワー、ブルジュ・ハリファの影に位置し、世界最大のショッピングセンターの一つ、ドバイモールのすぐそばにある歴史的な雰囲気と贅沢さが融合したスーク・アル・バハール市場に向かいます。アラブ文化が反映されたこのオーセンティックな市場で楽しい散策を行います。希望されるお客様は、ツアー後にドバイモールで自由時間を過ごし、ショッピングをしたり、カフェやレストランで楽しい時間を過ごしたりできます。ツアーの後はホテルに帰ります。宿泊はホテルにて。
3日目: ドバイ
朝食後、ゲストの皆様に自由時間を提供します。希望されるお客様は、特別企画のミラクルガーデン&アル・バスタキヤ見学ツアーと夕食付きドバイ砂漠サファリツアーに参加できます。宿泊はホテルにて。
特別ツアー: ミラクルガーデン&アル・バスタキヤ見学ツアー – お一人様: 70ユーロ
世界最大の自然花園であるドバイミラクルガーデンは、ゲストにまるでおとぎ話のような雰囲気を提供します。72,000平方メートルの巨大な公園では、有名な建物やさまざまな構造物がカラフルな花のアレンジメントでデザインされています。ハート型の散策路を散策したり、花で覆われたお城を探検したり、照明された夜のデコレーションや実物大の花の家を撮影することができます。1億5千万を超える花の中で忘れられない時間を過ごすチャンスがあなたを待っています。同じツアーの一環として、ドバイの最も歴史的な地域の一つ、アル・バスタキヤも訪れます。狭い道、石造りの家、伝統的な市場があるこの地域は、あなたを古きドバイの精神へと楽しい旅に連れて行ってくれます。ツアーの間には、建築の美しさと地域のテクスチャーに調和するデザインで注目されている有名な古いスターバックスも見学し、ここでユニークな写真を撮る機会が得られます。アル・バスタキヤでは修復された伝統的なアラブの家々が、訪問者に過去のライフスタイルを体験する機会を提供し、地域にあるアートギャラリー、カフェ、工芸品店も楽しい発見の場を提供しています。
特別ツアー: 夕食付きドバイ砂漠サファリツアー – お一人様: 80ユーロ
4x4車でホテルからお迎えし、砂漠サファリ体験を始めます。赤い砂の上での楽しいアドレナリン満載のドライブ中、忘れられない瞬間を体験し、希望されるゲストとは一緒に素晴らしい砂漠の日没を観る機会もあります。サファリドライブの後、砂漠の真ん中にあるベドウィンキャンプに到着します。ここでは、さまざまなショーやダンスパフォーマンスを楽しみながら夕食をとります。また、ゲストにはラクダに乗る機会も提供されます。ツアー中は、無制限のソフトドリンク、紅茶、コーヒーが無料で提供されます。食事とショーの後、ツアーは終了し、私たちを待っている4x4車でホテルに戻ります。
4日目: ドバイ
朝食後、自由時間を持ち、部屋を空けてチェックアウトします。宿泊先では部屋のチェックアウトと鍵返却の最終時間は12:00です。希望されるゲストは、特別企画のブルーウォーターズアイランドツアー: アイ・ドバイ&マダム・タッソー美術館ツアーに参加できます。
ブルーウォーターズアイランドツアー: アイ・ドバイ&マダム・タッソー美術館 – お一人様: 90ユーロ
ドバイの最も新しく人気のある目的地の一つ、ブルーウォーターズアイランドに向かう楽しい旅が始まります。ツアーの最初の目的地は、世界最大かつ最も高い観覧車・アイ・ドバイです。この訪問には標準入場券が含まれ、ドバイの魅力的な市街地の景色や素晴らしい海岸線をパノラマで眺める機会があります。続いてブルーウォーターズアイランドで短い自由時間が与えられます。この時間内に島のレストラン、カフェ、海岸の散歩道を探索し、楽しい写真を撮ることができます。自由時間の後、世界で最も有名な蝋人形美術館の一つであるマダム・タッソー・ドバイを訪れます。標準入場券が含まれ、この美術館では世界のリーダー、映画スター、スポーツ選手、著名なアーティストの非常にリアルな蝋人形を見るチャンスがあります。
特別ツアー: アウトレットモール&グローバルビレッジツアー – お一人様: 60ユーロ
市の喧騒から離れたドバイアウトレットモールは、お得な割引を見つけるための最適なショッピングスポットです。30%から90%の割引を提供する240の店舗で1,200以上の質の高い国際ブランドを見つけることができます。バルディーニやアタサイのようなアウトレットポイントで、デザイン商品だけでなく、沿道の店舗でも素晴らしい機会が得られること間違いありません。その後、世界中の国々を集めており、そのエリアをフェアエリアに変えたグローバルビレッジに向かいます。1997年に一連の小売キオスクとして導入されたこの屋外目的地は、年々急速に成長し、今やドバイの冬のスケジュールに欠かせないスポットとなっています。遊園地、食事、文化的な夜のエンターテイメント、または本格的なショッピングのために来られる方にとって、グローバルビレッジには誰でも楽しめる何かが揃っています。90以上の文化が、30の華やかなパビリオン、3,500のショッピングスポット、250の飲食施設、40,000のパフォーマンス、175以上の遊園地アトラクションとアトラクション中心で自国の製品を展示しています。ここで買い物のための自由時間をお楽しみいただきます。
5日目: ドバイ - イズミルガイドが指定する時間に空港へ向けて出発します。カウンターでチェックイン手続きを行います。パスポートおよび税関手続きを終え、サンエクスプレス航空XQ899便で03:30にイズミルへ出発します。現地時間で07:25にイズミルに到着し、お別れします。
ビザを含むまたはビザなしのパッケージを購入された場合でも、ツアー予約に追加してビザ予約を作成する必要があります。この点に関する責任は旅行代理店にあります。
追加ツアーパッケージ - フルパッケージ: お一人様 380ユーロのところ、340ユーロ
食事付きダウクルーズ船ツアーとファウンテンショーおよびドバイモールツアー - お一人様: 80ユーロ
ミラクルガーデン&アルバスタキヤ観光ツアー - お一人様: 70ユーロ
夕食付きドバイ砂漠サファリツアー - お一人様: 80ユーロ
ブルーウォータイズアイランドツアー: アインドバイ&マダムタッソー博物館 - お一人様: 90ユーロ
アウトレットモール&グローバルビレッジツアー - お一人様: 60ユーロ
• 追加ツアーの価格はシーズン中に変更される場合があります。そのため、追加ツアーの購入時の最新価格が適用されます。
• 追加ツアーは、最少10人の参加が条件で実施されます。十分な参加者が集まらなかった場合、追加ツアーはキャンセルされることがあるか、ツアー料金が変更されることがあります。
重要な注意事項
● アブダビツアーでのモスク訪問時に注意すべき点; 男性はショートパンツを着用しないこと、女性はノースリーブ、ミニスカート、タイツやショートパンツを着用しないこと、モスク訪問のために長袖のカーディガンとスカーフを持参することが必要です。ツアーには昼食が含まれています。
● 砂漠サファリツアーでの注意点; スポーツウェアと快適な服装を、カーディガンを持参してください。ツアー前に重い食事を避け、水分を過剰に摂取しないこと。胃、腰、首に問題がある方や妊娠中のゲストは、状況をガイドに知らせる必要があります。
● 追加ツアーでお得な旅行パッケージ料金を享受するためには、ツアーの際に現地代理店の担当者に費用を支払う必要があります。
● 追加ツアーは最少20人の参加が必要です。20人未満の場合、ツアー料金が変更される可能性があります。または、メトロで行われることもあります。ガイドは内容が同じであることを条件として、追加ツアーの日に変更を加えることができます。
● 追加ツアーは地域の混雑や時期によって価格が変動することがあります。追加ツアーでは、ガイドが販売時の価格が有効になります。
● ツアープログラムでVBとして処理されることで、または名前が指定されておらず、カテゴリー情報のみが提供されたり、同じ目的地でオプションがある場合、ホテルはツアーの動きの48時間前に旅行代理店によって通知されます。
● 私たちのプログラムでは、ガイドが訪問先での歓迎を担当します。パッケージに含まれるガイドサービスは、パノラマシティツアーと往復空港送迎のみです。追加ツアーが購入された場合、ガイドサービスも含まれます。追加ツアー中に、異なるガイドが参加者に同行することがあります。復路送迎ではガイドが指定する時刻前に宿泊しているホテルの受付で待機する必要があります。
● 参加者の追加ツアーのキャンセルまたは変更は、最小24時間前にガイドに通知する必要があります。キャンセルを希望する追加ツアーのキャンセル返金状況は、現地サプライヤーの最終判断に従って変わる場合があります。
● 展示会、会議、コンサート、イベント、スポーツ大会などの期間中、ホテルは指定されたkmを超えて使用されることがあります。この場合、ツアーの出発日の2日前にBTBツアーズから通知されます。
● ツアーパッケージに含まれているパノラマシティツアーは、都市の一般的な紹介のために、車内でのガイドの説明付きで行われるもので、博物館や遺跡の入場を含まない最大2〜3時間のツアーです。
● パノラマツアーやプログラムに記載されている他のツアーは、訪問先の現地当局によって閉鎖されている場合や、何らかのイベントのためにルートの道路が閉じている場合、または天候条件によってツアーが不可能になる場合、BTBツアーズは責任を負いません。一部のツアーは、道路閉鎖や車両進入禁止の地点において、可能な場合は公共交通機関または徒歩で実施されることがあります。
● 私たちのプログラムでは、空港での到着時にガイドの出迎えがあります。復路送迎では、ガイドが指定する時刻前に宿泊しているホテルの受付で準備ができている必要があります。
● プログラムに記載のホテルなどは販売されており、ホテルの空き状況は高いシーズンまたは特別な時期に変動する場合があります。このため、他の似たホテルが提供される可能性があり、ホテル名の保証はありません。
● 参加者は為替差損を避けるために、過度な金額の外貨を両替しないことをお勧めします。古い/傷んだ外貨は、目的地の銀行によって受け入れられないことがあります。このため、銀行が受け入れない古いタイプの外貨で追加ツアーの予約手続きは行われません。
● 追加ツアー購入時は、関連する目的地でUSDで取引が行われるため、USD - EURの為替レートが同様に適用されます。
● パッケージツアーは海外向けであるため、参加者の外国語能力は自己の責任となります。
一般条件
● 予約時に指定されたツアープログラムは、以下に示す一般条件および義務が参加者に通知されることが必須です。情報提供に基づいて発生する苦情について、BTBツアーズは責任を負いません。私たちの参加者は、全ての項目を事前に読み、了承したと見なされます。
● T.C.のグリーンパスポートで旅行する参加者は、パスポートの取得日が10年を超える場合、パスポートを更新する必要があります。そうしないと、目的地の国に受け入れられないことや、トルコから航空会社によってフライトが行われないことがあります。この場合の責任は旅行者にあります。BTBツアーズは一切の責任を負いません。
● 破れた、傷んだ、濡れた、またはその他の損傷を受けたパスポートによって、訪問国の国境で税関警察と問題が発生しないように、該当するパスポートを更新し、T.C.市民にビザの適用がある国では、関連するビザが新しいパスポートに含まれている必要があります。そうしないと、責任は旅行者にあります。
● 参加者のパスポートは、帰国便の出発日から最低6ヶ月以上の有効期限が必要です。 그렇지 않으면、旅行者の責任で障害が生じる場合があります。
● BTBツアーズは旅行者と領事館の間の仲介者です。領事館は必要に応じてビザを発給しない権利を有します。旅行者がビザを取得できない場合、BTBツアーズは一切の責任を負いません。BTBツアーズは仲介機関としての役割のみを担います。個人のビザ申請にはBTBツアーズは責任を負いません。消費者はこれらの条件に同意してツアーに登録しています。
● BTBツアーズが旅行者と領事館の間でビザ申請を行った場合、発行されたビザの情報の正確性は旅行者自身が確認する必要があります。ビザに誤った記載が生じた場合やフライトに支障をきたす場合、BTBツアーズは責任を負いません。
● ビザを自身で申請する旅行者が必要とする書類(ホテル確認書、航空券など)の取得には通常1営業日かかります。旅行者はこの期間を考慮して、予約日時と時間を設定する必要があります。そうしないと、BTBツアーズは責任を負いません。
● 参加者が予約をキャンセルした場合、または関連するツアーに参加しない場合、ビザ料金及びサービス料金は返金されません。参加者がBTB TOURビザ部門を通じてビザを取得した場合、そのビザサービスは旅行契約書に追加サービスとして記載されている場合、BTB TOURSが関連するツアーを試行する場合、参加者はビザの終了日から1週間以内にビザを使用していないことをパスポートを提示することで、領事館に支払った手数料及び関連する費用を除いた残額を返金を受けることができます。旅行者が自身の手当てや、別のビザ仲介業者を通じてビザを取得した場合、BTB TOURSが関連するツアーを試行する場合は、参加者には一切の返金が行われません。
● 飛行機の着陸地点に応じて、ルートが変更されることがあります。航空機の種類や時間が変更されることも可能であり、ホテルの空き状況はシーズンや特別な回期間に変更される場合があるため、他の同様なホテルが提供されることがあります。このような状況は契約時に通知されており、旅行者はこのリスクとホテルの変更を承認することによってツアーを購入しています。
● 3人部屋は、ホテルの空き状況に応じて提供されます。3人部屋には追加ベッドが設けられており、3番目のベッドは通常のベッドより小さいです。3人部屋には3つの個別のベッドの保証はされておらず、ホテルに適切な部屋がある場合があります。
● 子供割引は、2人の大人と同伴して宿泊する子供のみ有効です。
● ホテルで提供される朝食はコンチネンタル式であり、トルコ式ではありません。コンチネンタルブレックファストは、バター、ジャムまたははちみつ、パン、紅茶またはコーヒーと果汁から成ります。
● グループ朝食は別の座敷で提供されることがあります。
● 予約/登録時には、旅行するパスポート上に表示されている名前、姓、生年月日、パスポート番号を通知し、システムに入力する必要があります。航空券はこれらに基づいて発行されます。誤った情報から発生する航空券のキャンセルや変更に関する罰金は参加者の責任です。
● 旅行者はBTB TOURSから取得したか、または取得していない場合でも、必ず旅行日を1日前から開始し、旅行日の翌日には終了する海外旅行および健康保険を取得し、関連する保険証書を携帯する義務があります。旅行保険を携帯していない旅行者には、対象国の警察から罰金が科せられる場合があります。旅行保険を携帯していなかったために受ける罰金に関しては責任は旅行者にあります。
● 国際関係に基づき、一部の国に進入や退出した場合、他の国または複数の国にビザを取得できないことや国境から入国できない状況が発生することがあり、この問題についてBTB TOURSは責任を負いません。
● 訪問がグループの経済および時間の利益のために、ルート上で行われるツアーには参加しない旅行者は、近くの宿泊施設で追加ツアーが終了するまでグループを待つことを承諾します。ツアー終了後、バスが攻撃されているゲストを迎えに行くことになりますので、ツアーは続行されます。
● パノラマシティツアーは、都市の紹介のために実施されるもので、シティツアーや追加ツアーは内容を変更することなく、異なる日程で実施されることがあるか、天候によって実施できないことがあります。この場合BTB TOURSは、できる限りの適切な代替案を参加者に提供する義務があります。追加ツアーは最小20人の参加が必要で、十分な人数が集まらなかった場合に、ツアーを行えないことや料金が変更されることがあります。
● 現地の当局から観光や訪問が何らかの理由で許可されない場合、これらの観光やツアーは実施されません。このような観光やツアーの不実行に関してBTB TOURSは責任を負いません。
● プログラム内の航空座席はグループのものであり、往復は1枚のチケットとして予約されます。出発便のキャンセルや使用しない場合、復路便も自動的に無効になります。この場合、航空会社の規則が適用されます。
● フライトで発生する可能性のある最後の瞬間の遅延やゲート変更は、空港のインフォメーションボードやスクリーンで表示されます。これらの情報を参加者が確認する必要があります。このような状況や個人的事情でフライトを逃した場合、参加者は新たなチケット(必要に応じて、往復便としてでも)を自分で取得する必要があります。また、グループの出発にバスを逃した場合、初日のプログラムを部分的または完全に逃すことがありますので、その責任は参加者にあります。それに加えて、グループとは異なるフライトで都市/国に行く場合、空港−市または空港−ホテル間の送迎は参加者の責任です。
● 航空券をマイレージでアップグレードしたい旅行者は、航空券が発行された後に、関係する航空会社の関連するフライトで空きがある場合に限ってアップグレード手続きが可能です。プログラムに含まれる航空券は、グループクラスのものであるため、希望する航空券が空きがある場合には、事前に航空会社が指定する金額を支払って、グループクラスからアップグレードが可能なエコノミークラスに変更する必要がある場合があります。この場合に生じる料金差は旅行者の責任です。プログラムに含まれるグループチケットは、ツアー出発の数日前に発行されます。
● 携帯電話を海外で使用するためには、トルコを離れる前に、自分の携帯が海外からの電話/通話に開かれているかどうか、GSM事業者から確認する必要があります。
● 旅行中に使用する交通機関や宿泊施設から短時間または完全に離脱する際には、必ず荷物が全て持っていくことを確認してください。
● BTB TOURSは、不可抗力が発生した場合や必要と判断した場合、プログラムの内容を変更せずに都市のプログラム順序や使用する航空会社を変更する権利を留保します。
● BTB TOURSは、同じカテゴリーでのホテル名の変更する権利を保持します。
● ツアー中に忘れた、失われた、盗まれた物品に関して、BTB TOURSは責任を負いません。
● 18歳未満の子供が母親と旅行する場合は父親の、父親と旅行する場合は母親の、第三者と旅行する場合は両親からの同意書が必要となります。同意書がないためにフライトが実施できない場合、BTB TOURSは責任を負いません。
● 一般条件はツアープログラムの不可分の一部であり、ツアープログラムから独立して考慮することはできません。