イスタンブール サビハ・ギョクチェン空港の国際線出発ターミナルで、17:30にお客様と集合します。カウンターでチェックイン手続きを行います。パスポートと税関手続きが完了した後、Ajet航空のVF221便にて20:20にシャールジャへ出発します。
2日目: シャールジャ - ドバイ現地時間01:55にシャールジャ空港に到着後、パスポート手続きを完了し、私たちを待つ専用車で宿泊先のホテルへ移動します。ホテル到着後、客室にチェックインし、リラックスします。宿泊はホテルにて。翌朝、ホテルでの朝食後、ガイドが指定する時間に「砂漠の真ん中のオアシスドバイ」のパノラマシティツアーに出発します。まず、ドバイで最も賑やかで華やかな通り、シェイク・ザイード・ロードを進み、エミレーツ・タワー、現代的な超高層ビル、そして有名なショッピングセンターをパノラマ的に観察します。その後、ジュメイラビーチに進み、世界で唯一の7つ星ホテルとして知られるバージ・アル・アラブの写真を撮るチャンスがあります。このツアーは、7kmの長さの遊歩道、レストラン、カフェなどで構成される現代都市の最も楽しいスポット、ドバイ・マリーナに続きます。ここでの短い自由時間の後、最後の目的地はパノラマ・メディナット・スークで、パノラマシティツアーの後、お客様には自由時間が与えられます。
希望するお客様は、ガイドが指定する時間に、別料金のディナークルーズのDhowクルーズとファウンテンショー&ドバイモールツアーに参加できます。
オプショナルツアー: ディナークルーズのDhowクルーズ、ファウンテンショー&ドバイモールツアー – お一人様: 80ユーロ
ツアーの最初は、夕食を取るDhowボートに移動します。ボートはマリーナの中を航行しながら、ビュッフェスタイルの夕食を楽しみ、素晴らしいドバイ・マリーナとドバイ・アイの景色を堪能します。ボートツアーの後、世界で最も高い超高層ビル、バージ・カリファの影にある世界最大のショッピングモール、ドバイモールのすぐ隣にあり、歴史的な趣と贅沢さを兼ね備えたスーク・アル・バハール市場に移動します。アラブ文化が反映されているこのオーセンティックな市場で、楽しい散策を楽しんでください。希望するお客様は、ツアー後にドバイモールで自由時間を持ち、ショッピングやカフェ・レストランで楽しい時間を過ごすことができます。ツアーの後、ホテルに戻るための送迎があります。宿泊はホテルにて。
朝食の後、お客様には自由時間が与えられます。希望するお客様は、オプションのミラクルガーデン&アル・バスティキア訪問ツアーおよび夕食付きドバイサファリツアーに参加できます。宿泊はホテルにて。
オプショナルツアー: ミラクルガーデン&アル・バスティキア訪問ツアー – お一人様: 70ユーロ
世界最大の自然花の庭園であるドバイ・ミラクルガーデンは、突然のような雰囲気をお客様に提供します。72,000平方メートルのこの巨大公園では、有名な建物や様々なものが色とりどりの花のアレンジメントでデザインされています。ハート型の散策路を歩いたり、花で覆われた城を探検したり、ライトアップされた夜の装飾やフルサイズの花の家を写真に収めたりすることができます。1億5千万を超える咲いた花々の中で忘れられない時間を過ごすチャンスが待っています。同じツアーの一環として、ドバイの最も歴史的な地域の一つ、アル・バスティキアも訪れます。狭い通り、石造りの家、伝統的な市場を持つこの地域は、皆さんをかつてのドバイの精神へと誘い出す心地よい旅となるでしょう。ツアー中には、建築美と地域の風土に調和したデザインで注目を集めた有名な古いスターバックスも目にすることができ、ユニークな写真を撮ることができます。アル・バスティキアでは、修復された伝統的なアラビアの家々が訪問者に昔の生活スタイルを体験する機会を提供しており、地域にある美術館、カフェ、工芸品の店も楽しい発見の場となっています。
オプショナルツアー: 夕食付きドバイ砂漠サファリツアー – お一人様: 80ユーロ
4x4車にてホテルからお迎えし、砂漠のサファリ体験を開始します。赤い砂の上での楽しいアドレナリン満載のドライブ中に忘れられない瞬間を体験し、希望されるお客様は素晴らしい砂漠の日の入りを見る機会もあります。サファリドライブの後、砂漠の中心に位置するベドウィンキャンプに到着します。ここでは、様々な楽しいショーやダンスパフォーマンスを見ながら夕食を取ります。また、訪問者に遊牧民の馬にも乗る機会が提供されます。ツアー中、無制限の飲み物、お茶とコーヒーのサービスが無料で提供されます。食事とショーの後、ツアーは終了し、待っている4x4車でホテルに戻ります。
4日目: ドバイ
朝食の後、自由時間と部屋のチェックアウトを行います。ホテルでの部屋のチェックアウト及び鍵の返却は、最遅で12:00です。希望するお客様は、別料金でBluewaters Islandツアー: Ain Dubai &マダム・タッソー美術館ツアーに参加できます。
Bluewaters Islandツアー: Ain Dubai &マダム・タッソー美術館 – お一人様: 90ユーロ
ドバイの最も新しい人気のある観光地であるBluewaters Islandへ向けた楽しい旅が始まります。ツアーの最初の目的地は、世界で最大かつ最高の観覧車であるAin Dubaiです。この訪問には標準入場券が含まれており、ドバイの魅力的な街の風景や素晴らしい海岸線をパノラマで見る機会があります。次にBluewaters Islandで短い自由時間が設けられます。この間に島のレストラン、カフェ、海岸の散策エリアを探検し、素晴らしい写真を撮ることができます。自由時間の後、世界で最も有名なろう人形博物館の一つ、マダム・タッソー・ドバイが訪問されます。この博物館では、世界のリーダーや映画スター、スポーツ選手、著名なアーティストの非常にリアルなろう人形を見ることができます。
オプショナルツアー: アウトレットモール&グローバルビレッジツアー – お一人様: 60ユーロ
市の喧騒や中心地から離れた場所にあるドバイ・アウトレットモールは、お得な価格で最高のショッピングを楽しむのに最適な場所です。30%から90%までの割引を提供する240の店舗で1,200以上の質の高い国際ブランドを見つけることができます。バルディーニ、アタサイなどのアウトレットでデザイン商品、通りに面した店舗で素晴らしい機会を見つけることができます。次に、すべての国を収容し、そのエリアをフェアグラウンドに変えるグローバルビレッジに向かいます。1997年に一連の小売キオスクとして導入されたこの野外の観光地は、年を追うごとに急成長し、今やドバイの冬のカレンダーの欠かせない基本的な場所と成りました。遊園地、食事、文化的な夜のエンターテインメント、またはオーセンティックなショッピングに来る場合でも、グローバルビレッジには誰にでも何かがあります。90か国以上の文化が、30の華やかなパビリオン、3,500のショッピングポイント、250の食事スポット、40,000のショー、175以上の遊園地のアトラクション、ゲーム、アトラクションの中心で地元の製品を展示しています。ここで自由時間を設けています。
5日目: ドバイ - シャールジャ - イスタンブールガイドが指定する時間に空港へ向かう準備をします。カウンターでチェックイン手続きを行います。パスポートと税関手続きが完了した後、Ajet航空のVF222便にて03:55にイスタンブールへ出発します。現地時間08:00にイスタンブールに到着した後、別れを告げます。
ビザを含むまたはビザを含まないパッケージを購入された場合でも、ツアー予約に加えてビザ予約を作成する必要があります。この問題に関する責任は旅行代理店にあります。
エクストラツアーパッケージ - フルパッケージ: 一人当たり380ユーロのところ340ユーロ
食事付きダウクルーズボートツアーと噴水ショーおよびドバイモールツアー - 一人当たり: 80ユーロ
ミラクルガーデンとアル・バスタキヤ訪問ツアー - 一人当たり: 70ユーロ
夕食付きドバイ砂漠サファリツアー - 一人当たり: 80ユーロ
ブルーウォータース島ツアー: アイン・ドバイとマダム・タッソー美術館 - 一人当たり: 90ユーロ
アウトレットモールとグローバルビレッジツアー - 一人当たり: 60ユーロ
• エクストラツアーの価格はシーズン中に変更される可能性があります。このため、エクストラツアーの購入時の最新価格が有効となります。
• エクストラツアーは最低10人の参加者が必要です。十分な参加者が集まらない場合、エクストラツアーはキャンセルされる可能性があります。また、ツアー料金の変更が行われる場合があります。
重要な注意事項
● アブダビツアーでのモスク訪問時の注意事項; 男性はショートパンツを着用しないこと、女性は肩出し、ミニスカート、タイツ、ショートパンツを着用しないこと、モスク訪問のためには長袖の羽織物とスカーフを用意する必要があります。ツアーには昼食が含まれています。
● 砂漠サファリツアーにおける注意事項; スポーツウェアと快適な衣服、防寒着を持参すること。ツアー前には重い食事を避け、十分に水を飲まないこと。腹部、腰、首に問題がある方や妊娠中の方は、ガイドに事前に知らせる必要があります。
● エクストラツアーでの特別料金を利用するためには、ツアー中に現地の代理店の担当者に料金を支払う必要があります。
● エクストラツアーは最低20人の参加者が必要です。20人未満の参加の場合、ツアー料金の変更や地下鉄利用に変更される可能性があります。ガイドは内容が同じである限り、エクストラツアーの日程を変更することができます。
● エクストラツアーは地域の混雑や期間に応じて価格が変動する可能性があります。エクストラツアーでの料金は、ガイドからの販売時の価格が有効となります。
● ツアープログラムにVBとして処理された場合や、名前が指定されずにカテゴリー情報のみが提供される場合、同一の目的地に異なる選択肢がある場合、ホテルは旅行の48時間前に旅行代理店によって通知されます。
● 当社のプログラムでは、ガイドが訪問地で迎えることになっており、パッケージに含まれるガイドサービスはパノラミックシティツアーと往復空港送迎のみを含みます。エクストラツアーを購入した場合は、ガイドサービスも含まれます。エクストラツアー中は、異なるガイドが参加者に同行する可能性があります。復路送迎時には、ガイドが指定するピックアップ時間の前に宿泊先のホテルのレセプションに待機している必要があります。
● 参加者はエクストラツアーのキャンセルまたは変更を最低24時間前にガイドに通知する必要があります。キャンセルを希望するエクストラツアーのキャンセルと返金状況は、現地の供給者の最終的な決定に依存します。
● 見本市、会議、コンサート、イベント、スポーツトーナメントなどの期間中、ホテルは指定された距離よりも遠くなる場合があります。このような場合、ツアーの出発日の2日前にBTBツアーズから情報が提供されます。
● ツアーパッケージに含まれるパノラミックシティツアーは、街の一般的な紹介のために行われるもので、車内からのガイドの説明を含む美術館や文化財への入場は含まれません。最長2〜3時間のツアーです。
● パノラミックツアーや他のプログラムに記載されたツアーは、開催日や時刻に、地方当局による観光地の閉鎖、イベント、または天候の状況により実施できなくなった場合、BTBツアーズは一切の責任を負いません。一部のツアーは、閉鎖された道路や車両の進入を許可されていない場所で可能な範囲で公共交通機関や徒歩で行われることがあります。
● ツアープログラムでは、ガイドの迎えは到着した空港で行われます。復路送迎時には、ガイドが指定した時間の前に宿泊先のホテルのレセプションに待機している必要があります。
● プログラムに記載されているホテルなどは販売されます。高シーズンや特別期間中は、ホテルの空き状況が変動する可能性があります。そのため、別のホテルが提供される可能性があり、ホテル名の保証はありません。
● 参加者が為替差から影響を受けないように、大量の外貨を両替しないことをお勧めします。古い/傷んだ外貨は目的地の銀行で受け入れられないため、このために銀行が受け入れない古いタイプの外貨ではエクストラツアーの予約はできません。
● エクストラツアーの購入は、関連する目的地でUSDで取引が行われるため、USD - EURの為替レートが適用されます。
● 私たちのパッケージツアーは海外向けであるため、参加者の外国語の知識は各自の責任です。
一般条件
● 予約時に示されたツアープログラムは、以下の一般条件と義務を参加者に伝えることが義務付けられています。提供された情報に基づく苦情が発生した場合、BTBツアーズは責任を負いません。参加者はすべての項目を事前に読んで同意したものとみなされます。
● T.C.グリーンパスポートで旅行する参加者は、パスポート発行日が10年を超えている場合、パスポートを更新する必要があります。さもなければ、行く国に受け入れられない可能性があり、またはトルコから航空会社によってフライトが実行されない可能性があります。この場合、責任は旅行者にあります。BTBツアーズは一切責任を負いません。
● 破れたり、傷んだり、水に濡れたりしたパスポートのため、訪問する国の国境で税関警察と問題を起こさないために、該当するパスポートの更新と、T.C.市民にビザが必要な国では、関連するビザが新しいパスポートに記載されている必要があります。これにおいて責任は旅行者にあります。
● 参加者のパスポートは、帰国便の出発日から最低6か月以上有効でなければなりません。これを怠ると、障害が生じる場合は参加者の責任となります。
● BTBツアーズは、旅行者と領事館との間の仲介者です。領事館は必要と判断した場合、ビザを発行しない権利を有します。旅行者がビザを取得できなかった場合、BTBツアーズは一切責任を負いません。BTBツアーズは仲介機関の役割を果たしているだけです。お客様が自身でビザ申請を行うワークフローにおいてBTBツアーズは責任を負いません。参加者はこれらの条件に同意してツアーに登録しています。
● BTBツアーズが旅行者のためにビザ申請を行う場合、ビザの結果に過ぎない情報の正確性は参加者が確認する必要があります。ビザの記載における誤りや、フライトに支障をきたす状況についてBTBツアーズは責任を負いません。
● ビザを自身で申請する旅行者が必要とする書類(ホテルの確認や航空券など)の準備には、通常1営業日かかります。参加者はこの期間を考慮して日時を調整する必要があります。これを怠ると、BTBツアーズは一切責任を負いません。
● 参加者が予約をキャンセルする、または関連するツアーに参加しない場合、ビザ料金とサービス料金の返金は行われません。旅行者がBTB TOURビザ部門を通じてビザを取得し、このビザサービスが旅行契約で追加サービスとして記載されている場合、BTB TOURSは関連するツアーを参加者不足または他の理由でキャンセルした場合、参加者はビザの使用を行っていないことを証明した場合、ビザの終了日から最長1週間以内に、ビザのために領事館に支払った手数料やその他の金額を除く残りの金額を受け取ることができます。参加者が自身の努力でビザを取得した、または異なるビザ仲介会社を通じて取得した場合で、BTB TOURSが関連するツアーをキャンセルした場合、参加者に対していかなる返金も行われません。
● 飛行機が着陸する都市によって、スケジュールが変更される可能性があります。飛行機の種類や時刻の変更が可能であり、ホテルも高シーズンまたは特別な期間中に空きがない場合、別のホテルが提供される可能性があります。これらの状況は契約時に通知され、参加者はフライトの時刻変更のリスクおよびホテルの変更に同意してツアーを購入しています。
● 3人用の部屋はホテルの空き状況に応じて提供されます。3人部屋には追加のベッドがありますが、3番目のベッドは標準のベッドよりも小さいです。3人部屋では3つの別々のベッドの保証はされておらず、ホテルにそれに適した部屋がある場合、空き状況に応じてホテルによってブロックが行われます。
● 子供割引は、2人の大人と一緒に宿泊する子供のみに適用されます。
● ホテルで提供される朝食はコンチネンタルスタイルであり、トルコ式の朝食ではありません。コンチネンタル朝食には、バター、ジャムまたは蜂蜜、パン、紅茶またはコーヒー、および果汁が含まれます。
● グループの朝食は別のホールでサービスされる場合があります。
● 予約/登録時に、旅行するパスポートに記載されている名前、姓、生年月日、パスポート番号が通知され、システムに入力される必要があります。航空券はこの情報に基づいて発行されます。誤った情報に起因する航空券のキャンセルまたは変更による手数料は参加者の責任となります。
● 私たちの参加者は、BTB TOURSから入手したかどうかにかかわらず、旅行日までに1日前から開始する海外旅行および健康保険に加入し、保険証書を所持する必要があります。保険証書を持っていない参加者は、関連国の警察によって罰金を科せられる可能性があります。保険を持たないことが原因で罰金が課された場合、その責任は参加者にあります。
● 国際的な外交関係に起因して、一部の国への入出国ができない場合、BTB TOURSはそのような場合に一切責任を負いません。これを了承した上での参加者です。
● 訪問がグループの経済的利点と時間的利益をもたらすために、経路上にあるツアーに参加したくない参加者は、近くの施設で追加の観光ツアーが終わるまでグループを待つことに同意します。観光ツアーが終了次第、バスがその参加者を迎え、観光が続くことになります。
● パノラミックシティツアーは、都市の紹介のために行われる観光ツアーです。シティツアーやエクストラツアーは、同じ内容のものであっても、異なる日に実施される場合や、天候の状況によって実施できない場合があります。この場合、BTBツアーズはできるだけ環境に適した代替案を顧客に提供する責任があります。エクストラツアーは最低20人の参加者が必要です。十分な参加者が集まらない場合、エクストラツアーは実施できないか、価格が変更される可能性があります。
● 現地当局によっていかなる理由でも訪問や観光が許可されない場合、その観光やツアーは実施されません。この観光やツアーが実施できなかった場合、BTBツアーズは責任を負いません。
● プログラム内の航空券はグループ用であり、往復の1枚の航空券として作成されます。出発便を逃す、あるいは使用しない場合、復路便も自動的に取り消される可能性があります。その場合、航空会社の規則が適用されます。
● フライトでの運航の遅延やゲートの変更が発生することがあります。これらの情報は空港の掲示板や画面に表示されます。これらの情報は参加者がフォローする必要があります。このような状況や個人的な理由でフライトを逃した場合、参加者は新しい航空券(必要に応じて、往復便に変更することも含めて)を自己負担で手配する必要があります。また、グループの出発を逃すことにより、初日のプログラムを一部または完全に逃すことがあります。この場合、責任は参加者にあります。また、グループとは異なるフライトで都市/国に行く場合、空港-都市または空港-ホテルの送迎は参加者の責任です。
● 航空券をマイレージでアップグレードしたい参加者は、航空券が発行された後、航空会社の該当フライトに空きがある場合に限り、アップグレード手続きを行うことができます。プログラム内の航空券はグループクラスからのものであるため、希望の航空券が空いている場合は、航空会社が指定する追加料金を支払い、航空券をグループクラスからアップグレードできるエコノミークラスに変更する必要があります。この場合、発生した価格差は参加者の責任となります。プログラム内のグループ航空券は、ツアーの出発の数日前に発行されます。
● 携帯電話を海外で使用するには、トルコを出発する前に、キャリアに海外通話/着信の可否を確認する必要があります。
● 旅行中に利用する交通手段や宿泊施設から短時間または完全に離れる際は、必ず持ち物を確認してください。
● BTB TOURSは、不可抗力の事態が発生した場合や、必要に応じてプログラムの内容を変更せずに都市のプログラムの順序または利用する航空会社を変更する権利を留保します。
● BTB TOURSは、同じカテゴリーのままであれば、ホテル名を変更する権利を留保します。
● ツアー中に忘れた物、失くした物、盗まれた物について、BTB TOURSは責任を負いません。
● 18歳未満の子供が母親と旅行している場合は父親から、父親と旅行している場合は母親から、第三者と旅行している場合は両親から同意書を取得する必要があります。同意書がないためにフライトが行われない場合、BTB TOURSは責任を負いません。
● 一般条件はツアープログラムの不可欠な部分であり、ツアープログラムから独立して考えることはできません。