|
LET BROJ |
POLAZAK |
SLJETANJE |
|
|
ODLAZAK |
VF255 |
SAW 22:35 |
SSH 00:15 |
|
POVRATAK |
VF256 |
SSH 03:45 |
SAW 07:30 |
Na Međunarodnom aerodromu Sabiha Gökçen na Družbini izlaz greda, trebate biti prisutni u 19:35. Nakon završetka postupka prijave na let, krećemo ka egzotičnoj destinaciji Misis Sharm El Sheikh putem planiranog leta AJET avio kompanije VF 255 u 22:35.
2.Dan Sharm El SheikhNakon dolaska u 01:40 po lokalnom vremenu, kreće se prema našem hotelu. Nakon postupka prijave, smještaj u sobe i noćenje u našem hotelu.
Nakon doručka, naš vodič će od 09-12:00 doći do hotela kako bi vas informisao o turama i aktivnostima dostupnim u Sharm El Sheikh-u. U nastavku dana možete uživati u aktivnostima u hotelu ili uživati u predivnom moru. Gosti koji žele mogu se pridružiti dodatnim turama koje će biti organizovane. Noćenje u našem hotelu.
Nakon doručka, slobodno vrijeme za uživanje u aktivnostima hotela. Gosti koji žele mogu se pridružiti dodatnim turama koje će biti organizovane. Noćenje u našem hotelu.
4.Dan Sharm El Sheikh /Nakon doručka, slobodno vrijeme za uživanje u aktivnostima hotela. Gosti koji žele mogu se pridružiti dodatnim turama koje će biti organizovane. Noćenje u našem hotelu.
5.Dan: Sharm El Sheikh /Nakon doručka, slobodno vrijeme za uživanje u aktivnostima hotela. Zahtijevamo da se sobe isprazne i izvrši prijava u 12:00. (Ukoliko hotel ima raspoloživih, uz prethodno obavještenje vodiču, možete zadržati sobu do vremena transfera na aerodrom uz dodatnu nadoplatu). Gosti koji žele mogu se pridružiti dodatnim turama koje će biti organizovane. U određenom vremenu, transfer do aerodroma na osnovu smjernica vodiča.
6.Dan Sharm El Sheikh – Istanbul /Nakon ulaznica i carinskih procedura, let AJET avio kompanije sa brojem VF256 započinje u 03:45. Nakon dolaska u 07:30 po lokalnom vremenu, putovanje se završava. Vidimo se na našem sljedećem putovanju.
AJET Aviokompanija sa Letova iz İstanbul Sabiha Gökçen Aerodroma – Sharm El Sheikh – İstanbul Sabiha Gökçen Aerodroma Povratne Ekonomične Klase Avionske Karte (20 kg Pravo Prtljaga).
Aerodromske Takse
Četiri Noćenja u Odabranom Hotelu u All-Inclusive Konceptu
Transferi između Aerodroma / Hotela / Aerodroma
Usmena Pomoć na Turskom Jeziku
Porez na izlazak iz zemlje
Sve ture koje nisu navedene u programu
Imate mogućnost putovati u Egipat bez vize. Međutim, u tom slučaju morate sletjeti samo na aerodrom Sharm El Sheikh i vratiti se s istog aerodroma, a također se ne smijete napustiti Južni Sinaj
Lični troškovi
Ako želite učestvovati u turama do piramida u Kairu, potrebno je da dobijete egipatsku vizu za 30 USD bez prolaska kroz kontrolu pasoša nakon leta Istanbul-Sharm El Sheikh.
Ekstra ture u Sharm El Sheikh-u
* Neki od naših tura mogu se realizovati uz prisustvo najmanje 10 osoba.
** Povećanje cijena ulaznica od strane zvaničnih vlasti tokom sezone će se odraziti na cene ovih tura.
** Cene za dodatne ture kupljene od vodiča u regiji će biti važeće.
|
Kulturološke ture |
|
|
· Tura do piramida u Kairu sa ručkom (Putovanje autobusom)// 125 USD po osobi - 75 USD za djecu |
|
|
Da li ste spremni da vidite jedno od 7 čuda starog sveta? Počet ćemo udobnom vožnjom autobusom iz naših hotela ka glavnom gradu Egipta, Kairu. U čarobnom Kairu ćete posetiti Giza piramide, tajanstveni Sfinks, najveću reku u Africi i jedan od najbogatijih muzeja na svetu. Nakon slobodnog vremena za fotografije, ručamo u restoranu, a zatim krećemo nazad. |
|
|
· Tura do piramida u Kairu sa ručkom (Putovanje avionom)// 300 USD po osobi - 250 USD za djecu |
|
|
Da li ste spremni da vidite jedno od 7 čuda starog sveta? Počinjemo prelazom iz hotelskog kompleksa ka aerodromu. Samo jedan sat kratkog leta i dolazite u čarobni Kairo! Posetićete Giza piramide, tajanstveni Sfinks, najveću reku u Africi i jedan od najbogatijih muzeja na svetu. Nakon slobodnog vremena za fotografije, ručamo u restoranu, a zatim idemo nazad ka aerodromu za let nazad. |
|
|
· Lost Land Tura sa ručkom (Putovanje autobusom)// 115 USD po osobi - 65 USD za djecu |
|
|
Da li ste spremni za putovanje u dubine Sinajske pustinje i Crvenog mora? Nakon preuzimanja iz hotela, dolazimo do Cole region-a, između Nuweibe i Taba. U Cole region-u vas očekuju vožnja Jeep-om, Atv-om i kamilom kroz bele peščane dine, a zatim šetnja kroz šarene kanjone do beduinskog kampa. Nakon beduinskog doručka i čaja, krećemo ka gradu Taba. Sa obale Tabe, severnog dela Kraljice Crvenog mora, krećemo brodom. Nakon nekoliko pauza za kupanje u moru, ručamo na brodu uz najbolju morsku hranu Crvenog mora. Nakon vožnje, krećemo nazad ka hotelima. |
|
|
· Tura do Crvenog grada 'Petra' sa ručkom (Putovanje autobusom i trajektom)// 350 USD po osobi - 325USD za djecu |
|
|
Da li ste spremni za putovanje do Petra, drevnog dragulja koji je na UNESCO-vom popisu svetske baštine i jedno od novih 7 svetskih čuda? Počinjemo vožnjom do luke Taba. Nakon jednosatnog putovanja trajektom između Tabe i Aqabe, dolazimo do drevnog grada Petra, smeštenog pored Mrtvog mora. Otkrijte stambene i hramovske građevine, grobnice, vodovode, pozorišta, ulice i primitivne brane. U Peći ćemo proći 12 km kroz uživanje s pauzama za fotografisanje, a zatim ručamo u otvorenom bufetu restoranu (bufet orijentalne hrane i jedna boca vode). Nakon ručka se vraćamo do luke Aqaba, a zatim sretnemo našu vožnju za povratak ka hotelima. |
|
|
· Dahab Tura sa ručkom, uključujući ATV i kamilsku safari (Putovanje autobusom)// 95 USD po osobi - 60 USD za djecu |
|
|
Da li ste spremni uživati u neotkriveno blago Egipta, jedinstvene kanjone Dahaba i uživanju u Crvenom moru? Počinjući iz naših hotela, prelazimo granicu i vidimo jedno od najlepših zaliva Crvenog mora, to je 3 bazena. Zatim krećemo u pustinju i stižemo do kanjona vozeći Atv. Nakon kratkog stajanja za fotografisanje, krećemo ka Oliviji gde uživamo u čaju i stižemo kamilama. Zatim se selimo u Lagoona Hotel "Mavi Lagün" gde možemo uživati u suncu i moru (soft pića su uključena). Nakon toga idemo u restoran gde ćemo ručati (na vaš izbor: riba, mesne okruglice ili pileći meni, jedna voda i jedan besplatni napitak). U slobodno vreme u gradu možete ići u kupovinu. Nakon završetka zabavne ture, vraćamo se u hotel. |
|
|
Ture po Crvenom moru |
|
|
· Sea Scope (Tur posmatranja mora)// 50 USD po osobi - 35 USD za djecu |
|
|
Najluksuzniji brod s polu-podmornicom, Royal SeaScope, sa kapacitetom od 80 osoba, pruža nezaboravnu morsku avanturu, trajajući 2 sata dok posmatrate neverovatni morski život ispod 3 metra bez mokrenja. Preporučuje se porodicama sa decom. |
|
|
· Black Pearl konceptna jahta sa ronjenjem i ručkom// 75 USD po osobi - 55 USD za djecu |
|
|
Preuzima vas iz hotela i vodi vas do luke Sharm da se ukrcate na našu temu Karipskih gusara. Gosti koji žele mogu uživati u Crvenom moru, sunčanju, istraživanju koraljnih grebena i podvodnih lepota uz maske, peraje, snorkeling i ronjenje uz nezaboravne fotografije. Osim porodičnog čuvanja beba, gosti su dobrodošli da se zabave i uživaju u animacijama. Ručak tokom ture se poslužuje u bife stilu. Pića su uključena. |
|
|
· Tura do Ras Mohammed sa ručkom// 55 USD po osobi - 30 USD za djecu |
|
|
Pozivamo vas na obilazak podvodnog života stvoreno u neotuđenim koraljnim grebenima u nacionalnom parku Ras Mohammed! Uzećete sa hotela i uživaćete u turama. Mogućnost plivanja i snorkelinga u moru uz vodiče za ronjenje kroz koralne grebene. Takođe ćemo posetiti "Bijelu Ostrvu", prirodno stvoreno belim peščanim ostrvom. Tamo možete snimiti fotografije i njegovati kožu sa lekovitim peskom. Ručak tokom ture bit će poslužen u bife stilu, dok se poslužuju sezonski plodovi nakon ručka. *Bife meni: Salata + Roštiljana piletina + Roštiljana mesna okrugla + Kroket od krompira + Pirinač + Tjestenina + Slatkiš. ** Masku + peraje + snorkeling nije obavezna, ali oni koji žele mogu unajmiti pre ture. Danak za iznajmljivanje po ceni 3USD po komadu. |
|
|
· Tura sa ronjenjem "Scuba" u Ras Mohammed sa ručkom// 65 USD po osobi - odrasle |
|
|
Preuzet ćete iz hotela do centra za ronjenje u parku Ras Mohammed. Nakon kratkog uvoda u opremu za ronjenje, plovićemo brodom do mesta ronjenja. U društvu stručnih trenera, moći ćete zaroniti na dubini od 10 m. Tokom dana biće javni ručak na brodu u bife stilu. Samo osobe starije od 12 godina i bez zdravstvenih problema mogu učestvovati. *Bife meni: Salata + Roštiljana piletina + Roštiljana mesna okrugla + Kroket od krompira + Pirinač + Tjestenina + Slatkiš. |
|
|
· Super Sharm Tura sa ručkom// 90 USD po osobi - 60 USD za djecu |
|
|
Počinje iz hotela i kreće se akcijom u trajanju od 2 sata. Potom idemo u luku Sharm da se ukrcamo na našu jahtu. Ručak će se poslužiti za vreme vožnje, uživajući u ukusnim morskim plodovima. Uživajte u moru i suncu, a gosti koji žele mogu dodatno roniti. Potom se vraćamo nazad u luku da naši transportni automobili prebacuju nazad u hotel. |
|
|
Pustinjske ture |
|
|
· ATV Saharska Safari // ATV jedan putnik 30 USD, ATV dvojica putnika po osobi 25 USD (Nema popusta za djecu) |
|
|
Preuzimamo vas iz hotela i kreće se ova uzbudljiva tura koja traje oko 2 sata, putujući po pesku u ATV-ima uz prekrasan zalazak sunca, sa mogućnošću kratkog odmora za fotografiju, i sretnete se sa kamilama. Naš poslednji odrediš je beduinska šatora gde će se posluživati čaj i povraćaj ka hotelu. *** Beduinski čaj i kacige su uključeni u cijenu ture. Šal od glave i lica, naočare i jedna boca vode po osobi 6 USD. |
|
|
· Buggy Saharska Safari // Buggy dvojica vozila 50 USD, Buggy četvorka 60 USD (Nema popusta za djecu) |
|
|
Preuzimamo vas iz hotela i ova uzbudljiva tura traje oko 2 sata vožnje po pesku u Buggy-ju uz prelepi zalazak sunca, plus mogućnost kraćeg odmora za fotografisanje, a srećete se sa kamilama. Naš poslednji odrediš je beduinska šatora sa čajem, vraćajući se ka hotelu. *** Beduinski čaj i kacige su uključeni u cijenu ture. Šal od glave i lica, naočare i jedna boca vode 6 USD po osobi. |
|
|
· ATV Safari u pustinji i VIP večera u beduinskom kampu // ATV jedan putnik 60 USD, ATV dvojica putnika po osobi 40 USD (Nema popusta za djecu) |
|
|
Bićete preuzeti iz hotela i vožnja će nas odvesti do područja sa ATV-ima, gde ćemo imati zabavnu vožnju kroz pesak. Stižući do prelepog zalaska sunca, ponekad ćemo se zaustaviti kako bismo stvorili uspomene. Zadržat ćemo se u beduinskoj šatoru gde ćemo poslužiti čaj. Kada se tura završi, odlazimo do beduinskog kampa u središtu pustinje. Tu će biti veče terce i orijentalskih plesova. Ne propustite ovo autentično iskustvo! ** Meni za večeru: Salate, pirinač, krompir, roštiljana piletina i mesne okruglice. Bezalkoholna pića su uključena. *** Beduinski čaj i kacige su uključene u cijenu ture, šal od glave i lica, naočare i jedna boca vode po osobi 6 USD. |
|
|
· Buggy Safari u pustinji i VIP večera u beduinskom kampu // Buggy vozilo za dvoje 100 USD, Buggy četvorka 140 USD (Nema popusta za djecu) |
|
|
Preuzimamo vas iz hotela i uživamo u ovoj uzbudljivoj vožnji s Buggy vozilom u pesku. S prelepim zalaskom sunca, ponekad se zadržavamo kako bismo napravili uspomene. Odlazimo do beduinskog šatora gde ćemo se poslužiti čajem. Posle toga se krećemo u beduinskom kampu gde će se obezbediti večera i orijentalni ples i predstave. Ne propustite ovo autentično iskustvo! ** Meni za večeru: Salate, pirinač, krompir, roštiljana piletina i mesne okruglice. Bezalkoholna pića su uključena. *** Beduinski čaj i kacige su uključene u cijenu ture, šal od glave i lica, naočare i jedna boca vode po osobi 6 USD. |
|
|
Zabavne ture |
|
|
· Neverland tura 55 USD po osobi - 30 USD za djecu |
|
|
Preuzimamo vas iz hotela i pozivamo vas na spektakl u otvorenom prostoru sa više od 50 plesača i akrobata profesionalnog tima koji pruža performanse. Uživajte u ruskom, kolumbijskom programu, brazilskom programu, plesačici i Tannoura plesača. |
|
|
· Noćna zabava u Sharm El Sheikh-u 20 USD po osobi |
|
|
Preuzimamo vas iz hotela i odvodimo vas u noćne klubove u Sharm El Sheikh-u gde možete uživati u zabavnoj noći. |
|
|
· Tura po gradu sa večerom // 35 USD po osobi (Nema popusta za djecu) |
|
|
Otkrijte Sharm El Sheikh. Posetite novi i stari grad: Stari bazar i poznata džamija El Sahaba, uživajte u sumraku u El Farshi i divite se kupovini u gradu. Ručajte u restoranu Fares: Morski meni: čorba od morskih plodova - lignje - škampi - pečena riba - pirinač - salata. (Pića nisu uključena) |
|
VAŽNE NAPOMENE
Da biste iskoristili prednosti ugodnih cena za ekstra ture, trošak mora biti plaćen tokom ture lokalnom agentu.
Ekstra ture se realizuju uz minimum od 15 učesnika. U slučaju manje od 15 učesnika, može doći do promene u cijenama ture ili se može organizovati javni prevoz. Naš vodič može promeniti raspored ekstra tura pod uslovom da ostane isti sadržaj.
Cijene za ekstra ture mogu varirati u zavisnosti od gužve u regiji ili teme. Cijene važeće na dan kupovine ekstra tura kod vodiča u regiji će biti važeće.
Kada program ne navodi specifična imena, nego samo kategorije, ili postoje opcije za istu destinaciju, oteli će biti obaveštavani 48 sati pre putovanja od strane vaše agencije.
Naši vodiči su prisutni u destinacijama koje se posete, takozvano vođenje kroz autoservis uključuje samo panoramske ture grada i prevoze od i do aerodroma. Ako se dodatne ture kupe, takođe će se uključiti i vođenje. Tokom dodatnih tura, različiti vodiči mogu pratiti goste.
Gosti moraju obavestiti vodiča minimum 24 sata unapred o otkazivanju ili izmeni dodatne ture. Otkazivanje dodatne ture zavisi od konačne odluke lokalnog dobavljača o mogućnosti povrata.
Tokom izložbi, kongresa, koncerata, događanja, sportskih takmičenja i slično, hoteli mogu biti izvan raspoloživih kilometraža. U tom slučaju, turistička agencija će vas obavestiti 2 dana pre datuma putovanja.
Panoramski gradski ture ne uključuju ulaznice za muzeje, arheološka nalazišta, te traju do 2-3 sata bez obaveznih ulaza.
Panoramski ture i drugi navedeni programi ne mogu se izvesti zbog zatvaranja mesta od strane lokalnih vlasti, događanja koja onemogućavaju prolazak ili vremenskih uslova. U tim slučajevima Agencija ne preuzima odgovornost. Neki ture mogu se izvoditi javnim prevozom ili peške ukoliko su dostupne.
Programi naših tura uključuju vodiča koji će vas dočekati na aerodromu na kojem dolazite. Tokom povratka, vodič će vas obavestiti o preuzimanju do hotela pre vremena predviđenog za odjavu.
Hoteli navedeni u programu su dostupni za prodaju. Dostupnost hotela može se razlikovati tokom visoke sezone ili posebnih perioda. Stoga, alternativa može biti ponuđena.
Preporučujemo da gosti izbegavaju menjati velike svote stranih valuta kako bi izbegli različite tečajeva. Stari ili oštećeni novčanici neće biti prihvaćeni u banakama na destinacijama. Dakle, rezervacije za ekstra ture neće biti mogle biti napravljene korišćenjem starog novca koji nije prihvaćen od strane banaka.
Naši paketi ture su usmjereni na inozemstvo, što znači da je znanje stranog jezika odgovornost putnika.
Stariji ili oštećeni novčanici neće biti prihvaćeni od strane banaka na destinacijama. Dakle, rezervacije za ekstra ture ne mogu biti napravljene korištenjem starog novca koji neće biti prihvaćen od strane banaka.
OPĆI USLOVI
Tokom rezervacije, program ture i opšti uslovi moraju biti jasno i precizno saopšteni gostima. U slučaju pritužbi koje proizađu iz obaveznog informisanja, Agencija ne snosi odgovornost.
Gosti sa zelenim pasošem T.C. treba da provere da li im je pasoš dat pre više od 10 godina, jer je tada potrebna obnova pasoša. U suprotnom, mogu biti odbijeni od strane zemlje u koju putuju i/ili kompanije za avio-liniju iz zemlje.
Pasoši koji su pocepani, oštećeni, mokri ili slično zbog slične štete, trebaju biti obnovljeni da bi se izbegli problemi sa graničnom policijom na ulazu u zemlju. Također, važno je da vaši pasoši sadrže važeću vizu kako bi putnici mogli ulaziti u navedene zemlje.
Vaš pasoš mora biti važeći minimum 6 meseci od datuma povratka. U suprotnom, odgovornost je na putniku.
Agencija predstavlja posrednika između putnika i konzulata. Konzulat zadržava pravo da ne izda vizu prema svojim kriterijima; Agencija ne snosi odgovornost za neuspeno dobijene vize. Agencija preuzima samo odgovornost posredovanja. Gosti se obavezuju na to kada rezervišu turu.
Gosti koji sami podnose zahtev za vizu trebaju obezbediti dokumente (potvrda o hotelu, avionska karta itd.). Obično traje 1 radni dan za pripremu. Gosti bi trebali urediti sastanke na osnovu ovih informacija. Agencija ne snosi odgovornost za moguća kašnjenja.
U slučaju da putnik otkaže ili ne izvrši rezervaciju za turu, naknada za vizu i naknade za usluge se ne vraćaju. Viza može biti povraćena bez vraćanja troškova kada Viza nije korišćena i putnici to dokažu pasošem koji se predaje Agenciji najkasnije 1 nedelju pre isteka vize. Ukoliko je putnik dobio vizu samostalno ili putem druge agencije, a Agencija otkaže turu iz bilo kojeg razloga, putniku se neće vratiti ništa.
Na stazama mogu doći do promena u zavisnosti od grada u kom se sletelo. Vrsta i vreme leta se mogu promeniti, a ova uputstva je Pročitao gost i pristao na rizik.
Troje ljudi može dobiti samo jedan trokrevetni krevet koji je manji od standardnog. U trokrevetnim sobama ne može se osigurati, a ukoliko otel zadrži fizičke kapacitete, gost će biti obavešten o uslovima.
Popusti za djecu važe samo za decu koja borave s dvoje odraslih.
Doručak u hotelima je kontinentalni, a ne turski. Kontinentalni doručak se sastoji od putera, džema ili meda, hleba, čaja ili kafe i soka od voća.
Grupni doručci mogu se servirati u odvojenim sobama.
Tokom rezervacije, potrebno je prijaviti ime, prezime, datum rođenja i broj pasoša koji se vodi u registraciji. Avionske karte se opisuju prema tim podacima. Svi troškovi za povrat ili promene vezane za netočne informacije ih snositi putnik.
Gosti moraju obavezno posjedovati međunarodno putno i zdravstveno osiguranje, koje važi najmanje jedan dan pre i jedan dan posle putovanja. Oni su odgovorni za to. Policija u zemlji može kažnjavati goste koji nemaju osiguranja. U slučaju kazne, odgovornost snosi gost.
Zbog diplomatskih odnosa između zemalja, može postojati mogućnost ulaska i izlaska iz jedne ili više zemalja, a to nije u nadležnosti Agencije i gosti se slažu da su svesni ovih situacija.
Gosti koji ne žele učestvovati na tura koja se odvija na rutama podzastu, najčešće čekaju u prijavljenim područjima dok grupa završi putovanje. Na kraju, autobus će ih pokupiti i onda će putovanje nastaviti.
Panoramske ture se izvedu sa ciljem upoznavanja gradova. Ture i ekstra ture se mogu sprovoditi različito u zavisnosti od vremenskih prognoza i drugih uslova. U svakom trenutku Agencija je obavezna ponuditi gostima verifikovanu opciju u najboljoj mogućoj prilici. Ekstra ture zahtijevaju minimum 20 učesnika. U slučaju nedovoljnog prisustva, ture se neće izvršiti, ili će doći do izmene cena.
Ne mogu se izvoditi ture ili obilasci zbog obavezne dozvole lokalnih vlasti. Agencija ne snosi odgovornost za neizvršenje tura ili tura.
Mjesta na avionima su grupna, a povratne avionske karte će se organizovati kao jedan dokument. Ako se gubitak povratnog leta desi ili/ili se ne koristi, povratni let takođe može biti izgubljen. U ovom slučaju važe pravila avio-kompanije.
Informacije o kašnjenjima i promenama poziva se nalaze na letovima i informacije se obavezno prate. Gosti koji prema ličnim razlozima promaše let će biti odgovorni za kupovinu novih karata. Pored toga, ukoliko sa grupa stignu uz kasnjenje, prvi dan turu su im promašeni i odgovornost snose putnici. Ako gosti dolaze do grada/zemlje drugačije od grupe, prevoz bi bio odgovornost putnika.
Gosti koji žele unaprediti svoje ulaznice kroz avio-milje, mogu uraditi to samo nakon što je karta kupljena i zavisi od dostupnosti. Karte za grupne ture se izdaju nekoliko dana pre planiranog leta. Za unapređenje kartice nije obavezna plaćanje dodatnog iznosa utvrđeno od strane zračnih kompanija. U tom slučaju, svi troškovi jesu na gostima.
Gosti bi trebali contactirati njihovog mobilnog operatora zbog međunarodnog korištenja prije napuštanja Turske.
Tokom putovanja i kada napuštate automobile sa prevozom, molimo vas da uzmete sve svoje stvari sa sobom.
Agencija zadržava pravo promene redosleda u itineraru ili avio-kompaniji ukoliko nema pravnih srazmjernih uslova.
Agencija zadržava pravo izmjene ili zamjene imena hotela iste kategorije.
Agencija neće snositi odgovornost za zaboravljen, izgubljen ili ukraden predmet tokom ture.
Deca mlađa od 18 godina, putujući s majkom, moraju imati odobrenje oca, a putujući s ocem, moraju imati odobrenje majke; u slučaju da putuju s trećom osobom, potrebna su odobrenja oboje roditelja. U slučaju da putovanje ne može biti izvršeno zbog nedostatka odobrenja, Agencija neće snositi odgovornost.
Opšti uslovi su sastavni deo program turu i ne mogu se posmatrati odvojeno od programa.